Un jour, un visiteur a demandé à Swami Vivekananda : « Pourquoi allons-nous dans les temples alors que Dieu est partout ?
Swamiji sourit et proposa de répondre à sa question le soir même. La personne arriva plus tard dans la soirée, mais était en retard. Swamiji lui demanda pourquoi. La personne répondit : « Il semble que les pneus de ma voiture soient dégonflés et je n'ai pas trouvé de pompe à air pour les regonfler. »
Swami lui demanda aussitôt pourquoi il n'avait pas ouvert la valve du pneu pour le remplir d'air. L'homme répondit : « Comment faire ? Il faut une pompe à air pour gonfler le pneu. »
Swamiji répondit : « Il semble que votre problème de pneu réponde à votre question précédente. Même si l'air est abondant autour de vous, vous avez besoin d'une pompe pour concentrer l'air et le propulser dans le pneu. De même, les temples sont des centres d'énergie positive concentrée, et l'atmosphère qui y règne influence l'atmosphère intérieure vers la positivité et la foi. L'air est partout, mais il faut un ventilateur pour le ressentir. »